You could define relative back links and image paths in the rendered documents to help you audience navigate to other documents within your repository. I listen to plenty of converse as of late about TDD and BDD and Excessive Programming and SCRUM and arise meetings and all sorts of methodologies https://www.speedrun.com/users/Imadip