Inflammation on the Achilles tendon (Achilles tendinopathy) could potentially cause pain behind the ankle, going down towards the back of the heel. If you have severe pain, your medical doctor could also recommend you utilize a walking boot and crutches for a couple of days to take the stress off https://specialistsphere.com/foot-and-ankle-pain-explained-common-conditions-diagnosis-and-effective-treatments/